UC知道请教一段英语对话的意思.谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 17:43:42
It was the last kind of book I would've been interested in at her age. Too many characters. Too much dialogue. No dinosaurs. No sharks. What kid would want to read that? I wondered.
"There's some free shelf space out on the sun porch," Rebecca said to me one afternoon. "Why don't you get some of your books out of storage and set them up in there?"
"There's some free shelf space out on the sun porch," Rebecca said to me one afternoon. "Why don't you get some of your books out of storage and set them up in there?"
当我在她那么大的时候，这种书是我最不感兴趣的。人物太多，对话太多。没有恐龙，没有鲨鱼。我在想什么样的小孩会读这种书。
“在阳台那边有一些免费的书架，要不然你不去仓库里选几本你喜欢的书，然后把它们摆在那里”丽贝卡在那个下午跟我说道。