谁能翻译下以下2段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 07:17:31
三星公司的名称现在也用英文书写,以扩展其在世界上的全球公司地位。公司的名字位于充满动感的新Logo设计之上,给人一种充满活力的公司总体形象。其椭圆形的Logo形状象征着穿过空间移动的世界,传达着一个与众不同的创新与变革的形象。第一个字母“S” 以及最后一个字母“G”,部分地突破椭圆的束缚,将外界与内部结为一体,显示三星力争成为与世界一体,服务社会的愿望。
“以人才和技术为基础,创造出最高质量的产品和服务,为人类社会的发展做出贡献。” 我们的经营理念代表了我们为全世界的繁荣直接做贡献的坚定决心。三星员工的才华、创造力和奉献精神是我们成就的关键,我们在科技上所做出的不懈努力,为在世界各地达到更高的生活标准提供了无限的可能。 我们坚信,以我们对三星公司全新的经营管理模式,一定能更好的为社会和全国人民的美好生活做出贡献。我们的目标就是与我们的用户一起共创未来。

Samsung is also the name written in English in order to expand its global in the world's status. Company name located in the dynamic new design on Logo, gives a dynamic image of the whole company. Logo of its elliptical shape symbolizes the world moving through space, conveying a distinctive image of innovation and change. The first letter "S", as well as the last letter "G", part of the oval to break the shackles, and the outside world will become an internal one, show that Samsung will strive to become one of the world, the desire to serve the community.
"Talent and technology to create the highest quality products and services for the development of human society to contribute." Our business philosophy around the world on behalf of our prosperity and make a direct contribution to the firm determination. Samsung staff talent, creativity and dedication is the key to our success, we have the technology to make unremitting efforts for the world