UC知道一句话的简单语法问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 04:20:08
这句话的语法和意思有什么问题没有?
Not until the pessimism inside makes our heart abounded with thorns and thistles did we realize the importance of hope and optimism.
Not until the pessimism inside makes our heart abounded with thorns and thistles did we realize the importance of hope and optimism.
直到内心的悲观情绪使我们的心充满荆棘，我们才认识到希望和乐观的重要性。
not until ...did we realize...要时态一致
Not until he told me had I heard anything of it.
the pessimism inside made our heart abounded with thorns and thistles
Not until the inside pessimism makes our heart abounded with thorns and thistles do we realize the importance of hope and optimism.
时候态应一致吧。。。