有关春节习俗的英文参考文献

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:31:39

我以前回答过,见地址:
http://zhidao.baidu.com/question/6064521.html

Celebrating Chinese New Year - Introduction
By Tricia Morrissey

"Hiss!" and "Pop!" snap the firecrackers! "Boom!" says the drum to the Lion Dancer. Chinese New Year is here! Aunties and uncles have come from the city. Cousins visit from nearby towns. Everyone wants to be together for the celebration.

Long ago, when many families lived on farms, they called Chinese New Year the Spring Festival. With clearer skies and warmer winds came anticipation for what lay ahead. Seeing spring on the way, they would get ready to plant fresh food, hope for a strong, new harvest, and welcome visits from old friends. "Gung hey fat choy!" they would say to each other, "Congratulations and wealth!" or "Xin nian kuai le!", which means "New