做人不能这样的!日语该怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 02:20:41
地道点的最好~~~~
人として、こうしじゃいけない。
hitotosite,kousijyaikenai.
(直訳)
人としてこのようであることはできない。
(意訳)
人としてこんなことは许されません!
人としてこんな风であってはならない!
これで人间ってありえないことだ。
身を処しますこのような
こうしてはいけないの
人间としてしてるのか
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 02:20:41
人として、こうしじゃいけない。
hitotosite,kousijyaikenai.
(直訳)
人としてこのようであることはできない。
(意訳)
人としてこんなことは许されません!
人としてこんな风であってはならない!
これで人间ってありえないことだ。
身を処しますこのような
こうしてはいけないの
人间としてしてるのか