求《我的野蛮女友》歌词注释!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 21:09:25
学了几天韩语,找到《我的野蛮女友》来练练,可惜看不懂,哪位大侠能把单词注释一下,十分感谢!!!
韩语发音我会,但不明白意思,谁能把单词拆开了讲讲!!!

I Believe - 21 (To Anyone)

나 이렇게 한걸음 뒤에서 이제는 조금씩 너에게 가려해
na I loh ke han geol leum dwi e seo I je neun jo geum ssik neo e ge ga lyeo hae

난 말을 못했어 너만 보면 어색해서
nan mal meul mos taess seo neo man bo myeon eo saek kae seo

괜히 장난치고 엉뚱한 얘기만 i believe
gwaen hi jang nan chi go eong ddung han yae gi man I believe

하루하루 지나 몇년이 지나도
ha lu ha lu ji na myeoch nyeon ni ji na do

너만 바라볼께 and i believe
neo man ba la bol gge and I believe

두