翻译情书

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 22:48:34
我是多么不幸啊!你是世界上我唯一爱却又想逃避的人.....你是我的主人,直到我生命的尽头,没有任何人可以替代.你是我的生命,我会爱你 生生世世,永永远远. 我现在可以休息了,是的.即使全世界的人都来反对我,但你在我身边,我知道我是安全的 前段时间看的小说 忘了原文,帮忙翻译成英文好吗?谢谢
是英文小说 珍贵的毒药 片段 i love you forever and ever ......though three hunred man were agaist me you are here and i know i was safe 好象有这么几句

How unfortunly I am!You are the one with all my love on the world,but you always want to event me...You are my master until I died.Nobody can change my mind.You are my life, I love you
forever.I can have a rest now.Althought all the world disargee with me, but I feel safety because
you are beside me.
这似乎是《廊桥遗梦》的片段啊!!楼主也喜欢《廊桥》吗?交个朋友吧!
[多精彩的回答!多给点分吧!!!]

我是多么不幸啊!你是世界上我唯一爱却又想逃避的人.....你是我的主人,直到我生命的尽头,没有任何人可以替代.你是我的生命,我会爱你 生生世世,永永远远. 我现在可以休息了,是的.即使全世界的人都来反对我,但你在我身边,我知道我是安全的
I am how unfortunate!You are the human which in the world my only love wants to evade
actually.....You are my master,Until my life terminus,Anybody has not been possible to substituteYou are my life,I can love your generation after generations,Forever I now might rest,IsEven if the world people all oppose me,But you side me,I knew I am safe

I am how unfortunate!You are the human which in the world my only love wants to evade
actually.....You are my master,Until my