分析一个句子que

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 22:42:19
有这么个句子,我不知道这里的第三个que是什么意思,充当什么成分,有谁帮忙分析一下?谢谢
qu'est-ce que c'est que cette mousse blanch sur la riviere?

这个que就是句子结构要求的
qu'est-ce que c'est 是这是什么的意思
但是当提问的人想问特定的东西的时候 就要在后面加上que在加想要问的东西

比如说我想问汽车是什么我就说:qu'est-ce que c'est 再加que 再加le bus,连起来就是qu'est-ce que c'est que le bus 这句话的意思就是汽车是什么

同理上面这句话的意思就是cette mousse blanch sur la riviere是什么?
也就是说这个漂浮在河流上的白色泡沫是什么?

这样讲可以不?明白没?