请教英文电子机票姓和名顺序问题，有在国外遇到过类似问题的朋友帮忙回答一下吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 10:52:02
今天在新加坡Chinatown的旅行社订回国机票，e-mail收到电子客票单，需要打印，我的护照上是先姓后名，但是电子客票上是先名后姓（Mr 名＋姓），而且姓氏上没有任何特殊标记（如姓氏下并没有加下划线等），请问这样在登记时会有问题吗？（客票是需要在checkmytrip网站上打印的）
比如我的中文名叫王刚，护照上的顺序是Wang Gang， 电子机票的称谓是Mr Gang Wang(没有斜杠)

可以登机。最好你在和出票的单位取得联系让他帮你更改为正确书写。减少出现不必要的麻烦

完全没有问题。
我们中国人已经有每年8000万人次的出行记录了。

我们的护照上的姓名是按照中国人的习惯把姓写在前面了，但你注意一下护照上对姓和名的翻译也是对应的。所以，在机票按照西方习惯把姓写在后面的时候，那个对应的姓和名也是颠倒过来的。于是在登机或查验护照的地方，都可以按照对应的姓和名来判断。这样，我们的姓和名是与英文名称对应的，并没有混淆。
一句话，无论哪个放在前面，姓还是姓，名就是名，没有错误。
所以，不会有问题。

举例,姓名张三四,一般zhang/san si ,sansi/zhang,zhang/san si mr都没有问题的.你大概是sansimr/zhang 了吧,没碰到过,但是根据惯例,名和行用斜杠分开,你这样是对的,只是国外都习惯加上称谓,而且又用了西方的先名后姓,估计不会有问题,出票后改估计是不可能的了,打电话去航空公司让他们做个备注吗,牢靠点.

没有问题，只是机票打印格式不同而已。

可以