UC知道韩国语问题（3）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 01:48:52
大致上能够理解句子所说的意思，但是感觉有点儿乱，谁能帮我分析一下这个句子的结构。谢谢！
이런 경험을 한 외극인 중에는 한국인들이 너무 사적인 질문을 하는 바람에 당황하는 경우가 많다고 합니다.
特别不能理解这里为什么有个중에는？感觉不通顺了
有这种经验的外国人当中，对于韩国人喜欢问私人的问题恐慌的情况常常有。
이런 경험을 한 외극인 중에는 한국인들이 너무 사적인 질문을 하는 바람에 당황하는 경우가 많다고 합니다.
特别不能理解这里为什么有个중에는？感觉不通顺了
有这种经验的外国人当中，对于韩国人喜欢问私人的问题恐慌的情况常常有。
중에는=当中的意思，如果没有중에는原文的意思就变了所以必须有중에는
在有这样的体验的外国人当中，
有很多人说 由于韩国人喜欢提私人问题，所以引起尴尬的情况很多。