一个故事 翻译成英文急 80分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 15:48:14
山上坟地闹鬼,十里八村的人都不敢打那过。, 前庄有个侯大胆,特不信邪,非要在那守一晚看个究竟。有好事的吵儿八火都跟了去,可毕竟不是看一般热闹,半路就稀稀拉拉走掉不少,最后到了坟地的不过五六个。 天色完全黑了,坟地越来越阴森恐怖,剩下的人几乎跑了个精光,只剩下个外庄人的跟侯大胆一起守夜。
整个晚上毫无动静,眼瞅天色泛蓝,远远的已有鸡叫声。侯大胆伸了个懒腰抱怨道:“什么闹鬼呀!啥也没有,害得我守了一夜!”
那人应了一句:“嗯哪!我都守了一百多年了,愣是没见过鬼!” }!

Haunted cemetery in the mountains, ten of the eight villages that do not have to rant. , The former village has a bold Hou, special yield to the need to observe that one night to see what happens. There's a good thing noisy eight children related to the fire, after all, can not look at the general excitement, halfway on a number of thinly scattered away, the last in the cemetery of 56, however. It was completely black, more gravesite ghastly horror, the rest of the run almost a Jingguang, only 000 people from out of town the night together with Hou bold.
Nothing has ever happened throughout the night, take a look at the sky blue eyes, has been far from the chicken call. Hou boldcomplained: "What is it haunted! Shaye Mo there, I Haide Shou-night!"
That person should be: "What ah! I observe more than one hundred years, Leng Shimo seen a ghost!"

不知道,比较深奥

Haunted cemetery in the mountains, ten of the eight villages that do not have to rant.