英语能人请进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 04:25:11
帮忙翻译一下:
不管你信不信

这没有关系

用英语翻译:
they made a list of somethings to buy in the supermarket
they made a list of somethings to buy in the supermarket同意句转换

他们列了一张去超市购物的清单 掘视网为你翻译

Whether you believe it or not,it doesn't matter.

他们列举了在超市要买的东西。

Whether you believe or not,it doesn't matter.他们制定了一张在超市买东西的清单

1.No matter you believe or not.

2.It doesn't matter.

3.他们做了一个超市购物单。

他 们(they) 做 了(made) 一 个(a) 单(list), 然 后(then) 跟 着(follow) 这 个(this)单(list) 所 例 下(made) 的 东 西 (something)去(go)市 场(supermarket)买(buy)。
这 跟 上 面 的 不 一 样 可 是 意 识 是 一 样 的 因 为 中 文 翻 译 去 英 文 是 要 反 过 来 的。

No matter you do believe this not to relate.
他们在超级市场做清单