哪位能帮我翻译一下,谢谢了(10)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 05:51:32
He only once more emerged into public view when in 1630 he was prosecuted in the Star Chamber for communicating a paper of Sir Robert Dudley’s to the earl of Clare, recommending the establishment of arbitrary government. He died in July 1645, leaving one daughter, Anne, the sole issue of his ill-fated marriage, afterwards wife of the 1st Duke of Bedford.
尛慧1老兄,拜托你别用翻译软件翻译了,那话根本就不通

他仅仅在1630年当他在STAR CHAMBER因为一张ROBERT DUDLEY先生给CLARE伯爵的文书,委托独断的政府的建立被起诉才再次出现在公众的视线里。他死于1645年的七月,在他妻子第一公爵BEDFORD之后,留下一个女儿ANNE,是他注定失败的婚姻里留下的唯一的寄托