“要强”用英语怎么翻译?急急急!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 15:04:08
谁能告诉我呀?我在网上查,只有eager to excel,而且excel是及物动词,是不是后面应该接东西呀?不能直接使用吧?总之感觉有点别扭。谁有比较地道的翻译方法呢?

aggressive
KK: []
DJ: []
a.
1. 侵略的,侵犯的
Tom thought of the war as an aggressive one.
汤姆把这场战争视作侵略战争。
2. 好斗的,挑衅的
3. 有进取精神的;有干劲的
An aggressive young man can go far in our firm.
有进取心的青年人在本公司能大展鸿图。