帮我把中文翻译成日语!

1 昨天本来想找约你玩的!可惜你没空!下次吧!
1）昨日、あなたを诱って游ぼうと思ったが、あなたが空いていなかったから、残念でした。また今度にね！
2 在那边过的好吗?我1月就过来找你!
2)そちらでの暮らしはいかがですか、1月（正月）にあなたを寻ねに行きますよ！