请各位帮忙翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:02:45
你什么时候去码头,我们这出行不太方便,你迟到就不好了。

谢谢帮忙

When will you arriving at the dock? it's inconvenience to go out to us. and please go there on time be better.

去和到达某些时候是一个意思。这里翻译成到达对时间的掌握会更准确。

When will you arrive at the dock? it's inconvenience for us go out . It's no better than you reaching there on time.