问一下翻译留学成绩单的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 20:16:04
我现在大四能开出6个学期的成绩。但是我开出来的成绩单上还有第7学期的两门课成绩，实际上这是第六学期末的短学期实习成绩。。
那我要不要一并翻译了这两门成绩？还是说申请的gpa只算前6学期成绩？那两门算不算啊？分比较低。。。最好能不算进去。。
另外成绩单上还有四六级的成绩？这个也要翻译进去么？是不是指整张成绩单的成绩都要翻进去？

大四的课程上半学期你还没有修完的情况下，不用算那两门课程的成绩了。
直接把前六个学期的成绩写好翻译好盖章就可。
四六级成绩如果你成绩很好的话，可以翻译，如果成绩一般就删除吧。因为有托福或者雅思作为英语水平的参考，成绩单上的英语就是画蛇添足，没有实际意义的。我当时就没有翻译自己的英语成绩，申请时用那份成绩单申请得很顺利。

楼上说的很好。不用第7学期的成绩，4.6级也不用，不会看这些的