懂日语的能帮我翻译下不

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 18:06:00
私を放したでしょう,私はすでにとても疲れました

这个是什么意思啊,
プラトン マラソン,どれと私はこのゲームを游びます

你已经放弃我了吧 我已经很疲惫

请放过我吧,我已经很累了

日语初学者写的中文式日文吧。
意思:
是我放弃的,我已经很累了。

你已经放弃我了吧 我完完全全真的累坏了

日语原文有点问题

プラトン マラソン,どれと私はこのゲームを游びます
这句也有问题
勉强可以翻作
普拉多 马拉松 哪个和我玩这个游戏

(你)已经放弃我了吧,我已经太累了