懂日语的帮我翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 23:18:21
バガー 俺!毎日そんなバガ-みたいことが考えてる。悔しい..........
谁も解らない俺の心、俺もよく解らない........
谛めなきゃいけないだな...........
それで静かの所で 一人............
思い出す............
バガーのような梦を见るしかねぇな...........
まあ....こんな感じ今一番良いと思う........
しようがないな 帮我翻译下,急用

バガー 俺!毎日そんなバガ-みたいことが考えてる。悔しい..........
我真是笨蛋!每天都想着这样白痴似的问题。真懊悔啊。。。。
谁も解らない俺の心、俺もよく解らない........
谁也不了解我的心、连我自己也不太了解
谛めなきゃいけないだな...........
不终止是不行的啊。。。。。
それで静かの所で 一人............
然后在静静的地方一个人。。。。。。
思い出す............
回忆。。。。。。。
バガーのような梦を见るしかねぇな...........
只能看着白痴一样的梦。。。。。。。
まあ....こんな感じ今一番良いと思う........
哎。。。 这样的感觉对现在来说是最好的吧。。。。。
しようがないな 、
没有办法啊、

我真是个傻瓜~! 每天都像傻瓜一样钻那些个问题...好懊悔啊~
谁也不了解我...连我自己都不了解
不得不放弃啊...
然后只身来到个没人的地方
静静回忆...
只能做那些白痴一样的梦~
哎...这样的感觉最好了...
没办法啊....

请参考`

我真是笨蛋! 老是在想些傻事 真后悔
谁都不懂我的心,连我自己都不懂
不能放弃啊
一个人在孤寂的地方
回首往事
能做的事就是做白日梦
算了. 我觉得这种感觉才是最好的
没办法啊

真傻,每天都在向那样傻的事情。真后悔

我的心情谁都不懂,连我自己都不明白

不过不能放弃啊

所以,我一个人在安静的地方

回想

只能做那种很愚蠢的梦

没办法,这种感觉现在是最好的了

真是没办法

笨蛋,我,每天都在想这么傻事情,后悔.....
谁也不会了解我的心,连我也不了解.....
不放弃不行了啊......
然后,在安静的地方,一