UC知道急！翻译 国贸
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 18:28:00
麻烦各位翻译一下
Dear Sir,
Thanks very much for the quotation which include our commission
Good news i want to inform you that i have submitted the price to the committee and they was very happy over the price and they said that they have approved to work with the price on this contract project
And they requested that you should urgently issue and send a proforma invoice to them covering the contract quantity of 1 million pcs of towels to enable them proceed further and transfer their payment into your account
So urgently issue and send a proforma invoice to the committee with their information below
Dear Sir,
Thanks very much for the quotation which include our commission
Good news i want to inform you that i have submitted the price to the committee and they was very happy over the price and they said that they have approved to work with the price on this contract project
And they requested that you should urgently issue and send a proforma invoice to them covering the contract quantity of 1 million pcs of towels to enable them proceed further and transfer their payment into your account
So urgently issue and send a proforma invoice to the committee with their information below
亲爱的主席先生，
非常感谢您包括我们的佣金在内的报价
我要告诉你个好消息：我已提交了价格委员会，他们感到非常高兴的价格和他们说，他们已经批准同价本合同项目
他们要求，你应该紧急问题，并派遣一个形式发票给他们涉及的合同数量100万件的毛巾，使他们进一步和转移支付到您的帐户
因此，迫切问题，并派遣一个形式发票的委员会及其以下信息