急求翻译一个韩文句子
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 13:51:45
그리고 복이라고 글씨를 쓴 춘력을 붙을 때 반드시 붙는 것을 넘어집니다.행복을 도착하는 뜻입니다.
我的意思是“还有贴写着福字的春联时,一定要倒着贴,是幸福的意思。
我的意思是“还有贴写着福字的春联时,一定要倒着贴,是幸福的意思。
* * : 춘련(春联)을 붙을 때 반드시 붙이는 "복"자를 꺼꾸로(倒着贴) 붙여야 행복이 도착하는 뜻입니다.
그리고 복이라고 글씨를 쓴 춘력을 붙을 때 반드시 붙는 것을 넘어집니다.행복을 도착하는 뜻입니다.
还有贴写有“福”字的春联时,一定要倒着贴, 是福“到”了的意思。
人们在贴“福”字春联时会倒着贴,意思就是幸福临门。
不过上一句与其说是韩语,不如说成朝鲜语。
붙는 것을 넘어집니다 这个地方通常会说成
" 그림을 위,아래 즉 반대방향으로 바꾸어 0