请日语达人帮翻译几段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:41:10
是首歌曲的歌词,
很喜欢,请会日语的朋友帮翻译一下
拒绝机器翻译
谢谢

狙いうち

ウララ ウララ ウラウラで
u ra ra u ra ra u ra u ra de
ウララ ウララ ウラウラよ
u ra ra u ra ra u ra u ra yo
ウララ ウララ ウラウラの
u ra ra u ra ra u ra u ra no
この世は私のためにある
ko no yo wa watashi no ta me ni a ru
见ててごらんこの私
mi ta te go ran ko no watashi
今にのるわ玉のこし
ima ni no ru wa tama no ko shi
みがきかけたこのからだ
mi ga ki ka ke ta ko no ka ra da
そうなら値打ちがあるはずよ
sou na ra ne u chi ga a ru ha zu yo
弓をきりきり心臓めがけ
yumi wo ki ri ki ri shinzou me ga ke
逃がさないバッと狙いうち
ni ga sa na i batto nera i u chi
神がくれたこの美貌
kami ga ku re ta ko no bibou
无駄のしては罪になる
muda no shi te wa chumi ni na ru
世界一の男だけ
sekai ichi no otoko da ke
この手にふれてもかまわない
ko no te ni fu re te mo ka ma wa na i

ウララ ウララ ウラウラで
u ra ra u ra ra u ra u ra de
ウララ ウララ ウラウラよ
u ra ra u ra ra u ra u ra yo
ウララ ウララ ウラウラの

狙いうち 瞄准目标

ウララ ウララ ウラウラで
u ra ra u ra ra u ra u ra de
ウララ ウララ ウラウラよ 啦啦。。。。。。
u ra ra u ra ra u ra u ra yo
ウララ ウララ ウラウラの 啦啦。。。。。。
u ra ra u ra ra u ra u ra no
この世は私のためにある 人间 因为有我
ko no yo wa watashi no ta me ni a ru
见ててごらんこの私 看看吧 这个我
mi ta te go ran ko no watashi
今にのるわ玉のこし 现在 获得尊贵地位
ima ni no ru wa tama no ko shi
みがきかけたこのからだ 磨练中的这个身体
mi ga ki ka ke ta ko no ka ra da
そうなら値打ちがあるはずよ 那么 一定由它的价值
sou na ra ne u chi ga a ru ha zu yo
弓をきりきり心臓めがけ 心 朝着拉弓的方向
yumi wo ki ri ki ri shinzou me ga ke
逃がさないバッと狙いうち 不会看偏 瞄准目标
ni ga sa na i batto nera i u chi
神がくれたこの美貌 上帝给我的这美貌
kami ga ku re ta ko no bibou
无駄のしては罪になる 浪费的话就是犯罪
muda no shi te wa chumi ni na ru
世界一の男だけ 只因我是世界第一美男
sekai ichi no otoko da ke
この手にふれてもかまわない 触摸这个手 我不介意
ko no te ni fu re te mo ka ma wa na i

ウララ ウララ ウラウラで
u ra ra u ra ra u ra u ra de
ウララ ウララ