谁知道《我脑中的橡皮擦》的ost的歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 08:50:22
根据意大利歌剧《图兰朵》改编
nes-sundor-ma!nes-sundor-ma!
tupure,oprinci-pes-sa,,nellatuafred-dastanza-guar-dilestel-lechetrema-nodamoreedispe-ran-za!——
mailmiomi-sterechiu-soinme,,ilno-memiones-sunsapra!
no,no.sul-latuaboe-ca-lodi-ro——.quan-dolalu-cesplen-de-ra!——
edilmioba-cioscioglierailsi-lenzio——chetifami-a!
英文翻译大致如下:
Nessundorma,nessundorma...
(noonesleeps,noonesleeps,...)
Tupure,oPrincipessa,
(evenyou,oPrincess,)
Nellatuafreddastanza,
(Inyourcoldroom,)
Guardilestelle
(watchthestarts)
Chetremanod'amore
Edisperanza.
(Thattremblewithlove
Andwithhope.)
Mailmiomisteroèchiusoinme,
(Butmysecretishiddenwithinme;)
Ilnomemionessunsaprà,no,no,
(Mynamenooneshallknow,no,no,)
Sullatuaboccalodirò
(OnyourmouthIwillspeakit*)
Quandolalucesplenderà,
(Whenthelightshines,)
Edilmioba