翻译一篇关于 出口退税 方面的短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 10:26:31
出口退税制度作为一项出口财政激励机制,被世界上许多国家和地区广泛应用,它也是世界贸易组织所允许的促进出口措施。我国从1985年开始实施出口退税制度,出口退税对外贸出口和国内的宏观经济产生了重大的影响。但同时,我国出口退税制度也存在许多不完善之处。 目前,国内学者对于出口退税的研究,大多是从政府角度出发,针对我国现行出口退税制度的不完善提出相应的改革和完善建议。而本文在对出口退税制度进行分析的基础上,从企业角度出发,利用现行出口退税制度的不完善之处以及出口退税的优惠政策进行税收筹划,通过事先对企业的生产经营活动的合理安排,来帮助企业减轻税收负担,求得企业经济利益的最大化。这其中企业要注意的一点是,税收筹划必须建立在合理合法的基础上。 本文在税收筹划过程中注重通过列举案例和建立数理模型的方法推导得出相关结论,感觉较为直观,也便于理解。

The export tax rebate system for exports as a financial incentive, many of the world's countries and widely used, it is also the World Trade Organization to allow the export promotion measures. Since 1985, China's export tax rebate system for export tax rebates on exports and domestic macroeconomic has had a major impact. But at the same time, China's export tax rebate system also has many imperfections. At present, the domestic export tax rebates for scholars of the research, mostly from the point of view, against the current export tax rebate system proposed by the incomplete reform and improve the proposal. In this paper, and in the export tax rebate system on the basis of an analysis from the business point of view, the use of the existing system of export tax rebate of the inadequacy of the export tax rebate, as well as preferential policies for tax planning, pre-production on a reasonable business arrangement, To help alleviate the tax burden on enterprises, compan