中译英 急啊~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 09:27:16
1.她在选择窗帘时显示了良好的鉴赏力（discrimination）
2.他由于生病待在家里（confine）
3.她一直抱有这样的信念：她的房子会随着公共交通的改善而升值。（cling）
4.那张画一旦看过，就永远忘不了了。（once）
5.这台新电脑的速度和内存比大多数其他的电脑都要好。（superior）

1.She has shown good discrimination when choosing curtain.
2. He was condined at home by illness.
3. She clings to the faith that her house will increase in value with the improvement of public transportation.
4. The paint will never be forgotten once it is seen.
5. The new computer is superior to most of the other computers in speed and EMS memory.

1. In the selection of curtain time, she shows good taste
2. That he stay at home due to illness
3. She has always had this belief: her house as public transport improvements and appreciation.
4. Face painting, once seen, will never forget the.
5. This new computer speed and memory than most other computer must be good.

1. In the selection of curtain time, she shows good taste (discrimination)
2. That he stay at home due to illness (confine)
3. She has always had this belief: her house as public transport improvements and appreciation. (Cling)
4. Face painting, onc