UC知道这个句英语有什么地方要改？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 13:21:08
The ragged men in ragged clothes the silver thorn of bloody rose lie crushed and broken on the virgin snow.
歌词上的，如果写成一般的句子，有什么要改的？
歌词上的，如果写成一般的句子，有什么要改的？
改为两句足矣。
The ragged men are in ragged clothes.
那个邋遢的人穿着褴褛的衣衫。
The silver thorn of bloody rose lie crushed and broken on the virgin snow.
血色玫瑰那银色的刺凌乱破碎，散落于初雪的大地。