帮忙翻译一下死神无聊恶搞游戏love bleach中的一句话~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 22:29:29
看到了这个无语的游戏发售预告,中间浦原殿说了一句"普通的商品,用钱就可以买到,而我的爱,唯一的,你的限定品",麻烦看过的亲们翻译一下,要日文和罗马读音~

日文

大倍の商品はお金でいくらでも买えますが、あたしの爱は、唯一、あなただけの、限定品ですよ。

罗马音

oobaino syouhinwa okane deikurademo kaemasuga
atashino aiwa yuitsu anatadakeno genteihin desuyo.

全文:

魂までゆさぶっちゃう
恋爱シムレーションゲームついに登场!

君のことが もっと知りたい

市丸:あれ、偶然やな。仆と一绪に帰らへん?

剣八:お前の好きだっつー髪型に し(す)てきだぜ。

主人公は、瀞霊学园に通う高校生。
何気なく、ただなんとなく过ごすだけの毎日。
でも、卒业目前に控えた高校三年生の冬。
あなたの高校生活は、激変する。

アニメのようなフル画面。
フルボイスのハイクァリテイ。

雏森:知ってる?卒业式の日、千本桜の木の下で告白すると、その二人は永远に结ばれるっていう噂。

プレイヤーが主人公の行动を选択していくことで、ストリーを进めるドラマティックシムレーション。

蓝染:仆でよければ、相谈に乗る。だたし、二人っきりでね。

修兵:今度のライブ、ぜったい见に来てくれよな。

白哉:私が嫌いだと言ったら、お前はどんな声で泣く。

どのキァラクターも热く、热く、恋爱に向かって一直线!

浦原:大倍の商品はお金でいくらでも买えますが、あたしの爱は、唯一、あなただけの、限定品ですよ。

プレイヤーの选択におちて物语も変化するマルチエンディング方式を采用

市丸:実は、三人もおんねん。好きな子。

吉良:はっ バカな

山本元柳斎:ぺっ!ご自用に生交友は拘束で禁止されてある。

マユリ:ふふふふ... 若いっていいね。

卒业の日