UC知道简单的翻译 先到先得
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 17:07:48
1
One morning a man was crossing a narrow bridge when he saw a fisherman on the shady bank of the deep, smooth river under him,so he stopped to watch him quietly.
on the shady bank of the deep怎么翻译比较好？
2
一钓鱼的，掉到大鱼就放生，掉到小鱼反而放到渔网里
"Why did you throw those beautiful, big fish back into the water and keep only that small one?"
The fisherman looked up and answered, "Small frying-pan. "
"Small frying-pan. "是什么意思？
One morning a man was crossing a narrow bridge when he saw a fisherman on the shady bank of the deep, smooth river under him,so he stopped to watch him quietly.
on the shady bank of the deep怎么翻译比较好？
2
一钓鱼的，掉到大鱼就放生，掉到小鱼反而放到渔网里
"Why did you throw those beautiful, big fish back into the water and keep only that small one?"
The fisherman looked up and answered, "Small frying-pan. "
"Small frying-pan. "是什么意思？
一天早晨，一名男子越过一个狭窄的桥时，他看见一个渔民在阴凉的深深的堤岸，流畅的河道在他下面，所以他停下来静静地看他。
在阴凉的深深的堤岸
“你为什么扔那些美丽的大鱼回到水里尔只保留一条小鱼？ ”
渔夫抬起头，回答说： “小炸盘。 ”
可能意思是它的炸盘太小只炸得下这种小鱼把...