怎么翻译when it flies,its wingspread can be as wide as eight feet.that is 。。。。。。。。。。。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 12:50:03
when it flies,its wingspread can be as wide as eight feet.that is much wider than a man is tall 对比较级 不太了解 请各位大侠 帮我翻译一下

这句话后半句本身不太正确，我只能按我理解翻
当它飞的时候，它的翼展达到了八英尺之宽， 它的宽度比一个人的身高还要长得多。

when it flies,its wingspread can be as wide as eight feet.that is much wider than a man is tall
当它飞行时，翅膀展开的宽度达到八英尺，比人的身高还要长的多。

它飞的时候翼展能达到8英尺，远超过一个男人的身高。

PS：姚明身高7尺6