some like it dread是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:08:56
我要问的重点是, some like it何解?
谢谢
谢谢
完整的意思应该是
some people like it dread.
出处据说是一首儿歌:
Pease Porridge hot,
Pease Porridge cold,
Pease Porridge in the pot
Nine days old.
Some like it hot,
some like it cold,
some like it in the pot
nine days old.
1959,由玛丽莲曼露主演过一个电影,“Some like it hot”,以后慢慢的成了习语,大家再说有些人喜欢什么时,会这样说,比如:
Some Like it Fashion
Some Like it Smooth
dread
n.
恐惧, 恐怖, 可怕的人(或物), 畏惧
v.
惧怕, 担心
怎么翻译成很像他的?
如果按照之前的方式应该是some one like it dread,翻译是有些人喜欢那种恐怖(的风格)?
一些很像他的
谁知道怎么能看电影"SOME LIKE IT HOT"
what would you like? i'like some noodles.what _on it? potato,chicken and cabbage
would you like some MAOTAI? It's a famous brand of chinese spirits
Would you like some more
look like it是什么意思
怎么做这道题: I would like some noodles. 对some 提问.
i like it like that是什么意思?
i like it like that的歌词
Would you like some more soup?
Would you like some help?是什么意思?