关于托蒂和马尔蒂尼的名字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:43:10
托蒂全名叫 弗朗西斯科·托蒂 (Francesco Totti )

马尔蒂尼全名是 保罗·马尔蒂尼(Paolo Maldini)
我知道马尔蒂尼的父亲是老马尔蒂尼,
外国人是名在前姓在后吧, 那就是“保罗”是他的名字,
“马尔蒂尼”就是他们家族的姓咯!!

那托蒂呢? 他的姓到底是 “弗朗西斯科” 还是 “托蒂”啊?
如果是名在前姓在后, 那他家族是姓“托蒂”?
但是有个球星还是叫 弗朗西斯科·科科 FRANCESCO COCO ,
那 弗朗西斯科 到底是姓氏 还是名字啊?

哪位达人来解释一下, 这个疑惑我很久了。

"FRANCESCO COCO" and"Francesco Totti "
Totti 是家族的姓; (无论是在比赛中还是媒体中,中文一般叫:托蒂,球衣后面的字母也是这个)
COCO 也是家族的姓;(无论是在比赛中还是媒体中,中文一般翻译为:科科,球衣后面就是coco)
但是他俩的名都叫Francesco,在国外一般是很熟悉的朋友或者家人才称呼其名。
国外一般正式场合都是叫他们的姓:"COCO" or" Totti "

弗朗西斯科是他的名字

弗朗西斯科也有姓的吧!马尔蒂尼就是他们家族的姓。

托蒂是姓,因为很多外国人的名字都很长所以像这种情况国人喜欢用顺口的称呼去叫!就不如NBA明星 科比.布来恩特 我们喜欢叫他科比,但是别人说布来恩特我们也知道是在说谁!

FRANCESCO是名字。意大利有很多球员都叫这个名字。
亚历桑德罗也是意大利常见的名字。
就像英国有很多人叫John,David一样