UC知道一句话翻译（高中）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 12:56:24
The film was a long way from kingkong,which is about a gorilla,and helped to show a new idea:the monster is a man.
我不懂which is about a gorilla,and helped to show a new idea这句的主语是“the film"还是kingkong(也是一个电影名）？
我不懂which is about a gorilla,and helped to show a new idea这句的主语是“the film"还是kingkong(也是一个电影名）？
看大意的话，which引导的从句应该用来修饰the film，看起来好像不太符合常规，但这样也是可以的
如果单纯从句子结构上看，两者都说得通。应该有上下文的吧？要放在环境中才能理解完全。没必要单纯从本句上死究···