一小段汉译日

证明书类の作成は难しいであれば、社长の署名は要りません。社印（企业スタンプ）のみで结构です。代理会社が工商管理部门と协议し、解决方法を探ってくれます。

一些当用汉字打不出来，在http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt上翻译一下吧，我看了，大体没什么错误。

ファイルがもし提供しにくいと证明するならば。社长の署名のは署名してはいけません。公印をただかぶせるだけができます。代理会社は商工业部门と协议することができます。方法の解决になってはいけないことを思っています。

楼上两位那个翻译软件翻的看起来还不错 其实读起来很多不通 我这没日语输入法 你最好等个高手给你翻一下,因为是工作上用的东西吧 应该慎重些

もし证明书类の提供はできなかったら、社长署名のは要らなくて、捺印だけして顶ければいい、代行会社は商工所と交渉して何とかできるようにしてくれますので。