请帮忙翻译一下简历 谢绝自动翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 21:31:30
自己没办法地道~
劳各位大驾咯~
100分奉上
自动翻译的谢谢你们先了

求职意向：
期望工作性质：全职
期望从事行业：贸易/物流；交通/运输；广告/公关
具体职位：外贸业务员；行政助理；客户服务助理
到岗时间：随时

英语及专业技能：
熟悉国际贸易理论流程，对社会经济行为有一定的洞察力；
能够运用OA软件进行日常文书工作；
初步掌握计算机语言编程和SQL Server2000数据库知识,自学Frount Page，Photoshop等软件设计网页，及结合数据库软件构建电子商务平台。

社会活动：
2004/9-2005/7 国贸3042班 班长
强调培养新同学凝聚力，在开学的几次突发事件中，依据性格特征激发同学团结协作的热情，为日后班级争优奠定了基础；组织班级同学参与各种集体活动，并夺得学院80%以上比赛一、二等奖，班级多次被学院被评为优秀班集体；协助团支书联系并使团支部加入“长江大学志愿者”活动。
2005/5 XX文化校园宣传活动 组织者
以帮助同学们了解所生活的城市，弘扬中国传统文化，以及对XX市发展现状建言献策为目的而策划了XX文化校园宣传活动。活动筹备过程中，联系7个班级并互相达成分工协议，还得到了XX市委宣传部等部门的帮助和学校商户的支持。会场布置细致，活动安排紧凑，获得了校领导的认可。

实习经历：
2005/7-2005/9 XX节经贸洽谈会 经贸组实习生
通过协助经贸组成员布置会场、接待来宾，使我接触到大型经贸活动的组织安排程序，了解到外资在进行区位选择时的着眼点和认识到政府与企业之间的互动关系。

自我评价：
诚实正直,积极进取,高度责任感，对世界政治经济行为有浓厚兴趣和一定的观察能力，较强的团队合作和沟通协调能力，较强的抗压能力。爱好旅游，音乐。

另：随附近期生活照一张（见附件）
难道真要给

Intention job:
Expectations of the nature of the work: a full-time
Expect to engage in trade: trade / logistics; traffic / transport; Advertising / Public Relations
Concrete posts: foreign trade salesman; administrative assistant; Assistant Customer Service
Daogang time: at any time

English and professional skills:
Familiar with the process of international trade theory, socio-economic behavior of a certain degree of insight;
OA software to use day-to-day paperwork;
Preliminary computer programming language and SQL Server2000 database of knowledge, self-Frount Page, Photoshop software, such as web design, database integration and software to build e-commerce platform.

Social activities:
3042 Trade 2004/9-2005/7 chief
Emphasize the development of the new students cohesion in the opening of several unexpected events, based on the character of unity and cooperation and to stimulate the enthusiasm of students