AB互聊,C过来,AB好不好转语言迁就C而聊天?

这要看AB聊天的时候谁主导话题。一般情况两个人聊天会有一个人比较主动牵引话题的，这个人转话题的话比较自然，如果不是话题牵引的人转，可能会导致不快。

想跟C一起聊就转，不想就不转呗。

看话题了,如果C主动参与你们的话题就简单了
如果C在不适合你们继续原来的话题,并且不主动离开,那么打个招呼,随便聊聊其他的,以后再聊
如果C在不影响你们,那么OK,你们继续聊

和C打个招呼，继续聊自己的吧.