求高手给翻译下～～谢谢了

It was the day when the train coming through the
Shanhaiguan Pass from beyond the Great Wall brought
coachloads of refugees, weeping and in great distress. The
people of Yangzhuang Village near Beidaihe Station were
startled out of their complacency when they learned that
the Japanese navy had occupied Qinhuangdao on the
nearby coast. Yangzhuang Village was thrown into a
ferment.

All of a sudden, every train from beyond the Great Wall passed through Shanhaiguan with coaches full of screaming and weeping refugees; the locals of Yangzhuang town which was at the vicinity of the Beidaihe Station were a bit startled to learn of the situation. Later on, the news of Japanese navy had already occupied Qinhuangdao began to rattle Yangzhuang; and when the men, women and children who had escaped from Qinhuangdao and nearby villages packed the streets of the town, the people of Yangzhuang wer