UC知道翻译美国护照
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 09:32:13
The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein ti pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.
Le Secretaire d'Etat des Etats-Unis d'Amerique prie par les presentes toutes autorites competentes de laisser passer le citoyen ou ressortissant des Etats-Unis titulaire du present passeport,sans delai ni difficulte et,en cas de besion ,de lui accorder toute aide et protection legitimes.
NOT VALID UNTIL SIGNED
JAMES SHIH-KUO
29 SEP/SEP 26
21 APR/AVR 03
20 APR/AVR 13
PASSPORT AGENCY WASHINGTON,D.C.
Le Secretaire d'Etat des Etats-Unis d'Amerique prie par les presentes toutes autorites competentes de laisser passer le citoyen ou ressortissant des Etats-Unis titulaire du present passeport,sans delai ni difficulte et,en cas de besion ,de lui accorder toute aide et protection legitimes.
NOT VALID UNTIL SIGNED
JAMES SHIH-KUO
29 SEP/SEP 26
21 APR/AVR 03
20 APR/AVR 13
PASSPORT AGENCY WASHINGTON,D.C.
美利坚合众国国务秘书在此要求所有的人可以关注允许带此本护照的美国公民不拖延或妨碍让他通过，如有需要，尽量予以援助和保护。 （第二段是一样的，西班牙文）
签名后生效
詹姆士石括 (名字，音译）
1926年九月29日 （生日）
2003，4月，21 日 - - 2013，4月，20日 （护照有效期）
华盛顿DC 护照代理