护照翻译样本
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 22:08:51
本人急需荷兰或其他国家的护照翻译样本?烦请有的兄弟姐妹帮忙贴上来!万分感谢!!!
●楼主,你好,正确的译文是:
中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助:
●The Ministry of Foreign Affairs of the People's Repulie of China requests all civil and military authorities of foreigh countries to allow the bearer of this passport to pass freely and afford assistance in case of need.
签发机关/Authority
----------------------------
●参见<中华人民共和国护照>
People's People's Repulie of China
PASSPORT
●注:本人留学之人,呵呵,举手之劳呀!
护照翻译样本?
不就是写这些?
姓名surname
国籍nationality
性别sex
出生年月date of birth
出生地点place of birth
发照日期issue of date
护照有效期date of expiration
发照机关authority