孙过庭之书:请大家帮我翻译成现代汉语谢谢了!(要通俗易懂的请不要复制)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 03:48:20
观夫悬针垂露之异,奔雷坠石之奇,鸿飞兽骇之资,鸾舞蛇惊之态,绝岸颓峰之势,临危据槁之形;或重若崩云,或轻如蝉翼;导之则泉注,顿之则山安;纤纤乎似初月之出天涯,落落乎犹众星之列河汉;同自然之妙,有非力运之能成;信可谓智巧兼优,心手双畅,翰不虚动,下必有由。一画之间,变起伏於锋杪;一点之内,殊衄挫於毫芒
请解释清楚句中比喻词的含义,比如(悬针垂露、奔雷坠石)之类型的词语,谢谢了!

悬针垂露:书法中称竖笔画的名词 凡竖画用笔下端出峰,其锋如针之悬 称为悬针 不出锋的 圆如露之垂 称为垂露
奔雷:剧鸣之雷
鸿飞兽骇之资: 鸿,鸟名 既大雁 骇 受惊 指鸟飞兽受惊时的姿态
鸾:古时神鸟
绝岸颓峰:断崖和崩塌的山峰
临危据槁:临危地 靠着枯木
导之则泉注:形容行笔畅达 导为运笔方法的一种 指执笔时小指引无名指过右.反之 小指送无名指过左叫送
纤纤乎似初月之出天涯 形容运笔细微轻柔
落落乎犹众星之列河汉 形容点化布局疏阔有序
力运: 人力
信:的确 确实
翰指毛笔
衄挫是书法术语 衄指运笔下行,折笔逆风向上的用笔 挫是顿笔后略提,使笔锋转动

看书法中有如悬针垂露的异状,奔雷坠石的奇观,鸿飞兽散的殊姿,鸾舞蛇惊的状态,断深崖颓高峰的气势,临危地、踞枯木的惊险的情形,有的重如崩飞的浓云,有的轻如蝉虫的薄翼,行笔如泉水喷注,顿挫处有如泰山安然。似明月初上天涯时的细微轻柔,如群星分列于河汉间的疏阔有序。他们的书法奇妙同于大自然的神气妙有,达到了非人力所能完成的境界。真可谓智慧和技艺完美的结合,心手之间畅运无阻。他们的用笔都不妄动,每下一笔都有它的理由。一画之中,笔锋变化起伏,一点之中,锋芒折挫不同

看钟张、二王的书法变化多端,有如悬针垂露的异状,奔雷坠石的雄奇,鸿飞兽散的殊姿,鸾舞蛇惊的状态,断崖颓峰的气势,临危地、踞枯木的惊险的情形,有的重似云崩,有的轻如蝉翼,流畅处,仿佛泉水的流注,顿挫处有如山岳般安稳。纤细处像新月出现在天涯,疏阔处宛如群星分列于河汉。他们的书法奇妙同于自然,达到了非人力布排的境界。真可谓智慧和技艺皆到好处,心手畅运无阻。他们的用笔都不妄动,每下一笔都有它的理由。在每一笔画里面都表现出起伏的异态,在每一点画之中,毫端均显现出衄挫的不同气象