IE工程师 名片上面该如何翻译?英文的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 04:54:50
这样翻译可行吗?industrial engineer还是IE engineering?

资深工程师exprienced engineer好还是senior engineer好?

帮别人做名片用的,谢谢朋友们啦
我说的这个IE,就是工业工程师,名片上应该怎么表达?IE engineering这样翻译可以吗?或者IE engineer?还是干脆说industrial engineer,老觉得不合适.有没有好的简称

IE正规应译为工业工程师，即industrial engineering（工业，工程师）。
所以楼主记住一定要加ing在后面才对。
资深工程师应为senior engineering应该对些。
（我是工业工程专业的）

IE engineer，英语是与时俱进的，大家能看懂的东西，就是最好的！
IE＝Industrial Engineering 工业管理学 我想这个词汇，但凡懂点英语的都知道，所以就直接缩写就好了！
个人见解，属于比较自我派的。呵呵！

我觉得 不是十分可行的.industrial engineer 是 工业工程师.IE engineer 也不十分准确.您是想说浏览器工程师,还是网络工程师?我觉得用Internet 比较好.资深工程师 就用senior engineer 就可以了.
如果就是,工业工程师的话,那industrial engineer 就可以,IE是这个词组的缩写.