关于英文学习的问题(进来看看在决定要不要忽略此问)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 14:20:56
我正在加拿大上高中,但最近在学英语中遇到一点麻烦。我发现,如果和我对话的一方长着一副中国人的面庞时,我就觉得肚子中那少得可怜的英语就会不翼而飞。
这种情况在对方跟我不太熟的情况下尤为明显。比如说,我现在在学校有一门摄影的课程(photograph)。这门课程的老师是亚裔,会粤语(Cantonese),但不会说国语(mandarin)。但英语说得很地道,可能是加拿大本地长大的吧。无论如何,我在这名老师前表现的很“菜”啊,囧~~主要就是,无论他说什么,简单也好,深奥也好,我要么听不懂,要么反应要慢一拍。有一次他让我扫描东西,叫我把要扫描的东东放进扫描仪里,我当时一下子没明白,但我很快就反应过来了。不过当我意识到我要做什么的时候,老师已经在扫描了,当看到画面上什么都没有时,大家都知道发生了什么。你可以想象我那个时候是多么的尴尬。
类似的事发生过很多。我很想尽快解决这个问题,首先我自己尴尬不说,最重要的是,我担心影响老师对我的评价。也许各位也知道,在国外的学校,老师的评价是很重要的……
所以,嗯……万不得已来求助了~~~~答得好的加分

语言沟通问题不会影响老师对你的评价,尤其他如果是一个受过国外传统教育的老师,一般情况都不会。
但是,你的学习态度、对这一切问题的解决态度、以及你对类似问题的看法,会影响很多。
如果你老是觉得不好,只是想着找方法,或者表示沮丧、难过,所有人对你的印象会越来越不好的,有失误、有不足、有差异,很正常,但要是就此表现……
那就晚了。
相反,要是排除困难不予考虑,干什么都努力做到最好,尽自己的所能,没有听懂,慢慢来,多练习,多问……让别人知道,自己在努力弥补这些!
OK!
no problems to daily life
no problems to you
and no problems others will take as a tease.

这只是适应期,很快就过去了,不要灰心害怕!
老生常谈~!
hold on!
good luck!

想要训练英文的听力,可以多看电视,看电影.
还有就是把老师讲的课录下来,回去慢慢听,多听几遍,就能抓住到一些要领了. (先问老师可不可以录他的lecture)
我觉得国外的老师主要注重学生是否在课堂上积极发言。你可以私下跟老师
解释说你在加拿大的时间不长,英文听力不好,看看老师又没有建议给你。
(start by saying, Mr. xxx, can I talk to you for a minute?
I haven't been in Canada for long, so I still have problems with
my English comprehension. But I'm really interested in photography. What do you suggest me to do to improve my performance in the class? I'm also wondering if it's OK for me
to tape your lectures so I can review the lessons at