请帮我翻译下这6句话 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 13:30:00
1.When power off, put the corresponded adapter insert to AC 100-240V, the.other connect to the TV faucet of DC 12V .
2..Put through the connection-peg of TV set with the antenna faucet.
3..Put through the powerand the press the INPUT key to enter the TV status.
4.Auto tuning (when it’ s a new place ,please research the channel again before you wach TV.):continuely press the MENU key to emter to [PRESET] menu ,press ch+ or ch- key to choose [auto search ] ,the screen display as following.
5.press key to enter the [auto search ] item.
6.when search out ,the system can auto switch to the TV status ,Press CH+ or CH- key again to watch TV.
CH- :电视频道递减
CH+ :电视频道递增

1当电源关闭,把卡插入相应交流主电源100 - 240V , the.other连接到电视水龙头直流12V的。
2 ..将通过连接盯住电视机的天线水龙头。
3 ..将通过新闻powerand的输入键进入电视的地位。
4.Auto微调(当'山新的地方,请研究的渠道,然后再次票据电视。 ) : continuely按下导航键emter为[预设]菜单,按章+或CH键选择[自动搜索]在屏幕显示如下。
5.press关键输入[自动搜索]项目。
6.when搜索,系统可以自动切换到电视的地位,新闻的CH +或CH键再次收看电视节目。