itz non of your bisness,stupid!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 22:49:04
翻译中文是什么意思？

意思为: 这不管你的事，笨蛋。正确的书写为：It's none of your business. 很明显，原文是带有很重的口气方言气息。另外，这句话语气很重，绝非礼貌用语。
我是一名高中英语老师,请放心使用.

就是不关你的事，少管闲事之类的.不过你些的句子有错误，应该是it's non of your business.

不关你事!笨蛋!

意思为: 这不管你的事，笨蛋。正确的书写为：It's none of your business. 很明显，原文是带有很重的口气方言气息。另外，这句话语气很重，绝非礼貌用语。

首先纠正一下你的拼写：It's none of your business.
翻译：不关你的事，蠢蛋。

这不关你的事，蠢货