the story tells that 这样说对吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 00:40:15
老师说要用the story goes that

语法上并没有错的，但是比较Chinglish，不符合native speaker的习惯。就像中国人都说“我想你是对的”不会有人说“我思考你是对的”

我认为是可以的 Go用于口语中可表示表明，说明的意思。您用的Tell也包含这层意思 但可能没有用Go好吧 或者可用The story reflects that……reflect是正式用法 表“反映”的意思

tell一般主语该是人