such that 中间不加任何词语，怎么用？

就是致使的意思。

His kindness was such that we will never forget him.
他待人那么厚道，我们永远不会忘记他。

His behaviour was such that everyone disliked him.
他的行为太不象话，（以致）谁都讨厌他。

不知道你看没看全文：
Whether we like it or not, the world we live in has changed a great deal in the last hundred years, and it is likely to change even more in the next hundred. Some people would like to stop these changes and go back to what they see as a purer and simpler age. But as history shows, the past was not that wonderful. It was not so bad for a privileged minority, though even they had to do without modern medicine, and childbirth was highly risky for women. But for the vast majority of the population, life was nasty, brutish, and short.
Anyway, even if one wanted to, one couldn't put the clock back to an earlier age. Knowledge and techniques can't just be forgotten. Nor can one prevent further advances in the future. Even if all government money for research were cut of