帮忙翻译几句古医典中的话!?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 02:58:03
【用药忌宜】:外邪实热,脾虚有湿及泄泻者忌服。①《本草经疏》:“脾胃薄弱,时时泄泻者勿入。”②《本草汇言》:“脾胃有寒痰冷癖者勿入。”③《本经逢原》:“元阳气衰,阴虚精滑之人慎用。”④《本草撮要》:“得熟地良。”

尽量用比较通俗的话译一下!

这么复杂不追加几分啊老大...用药禁忌感冒发高烧,消化功能差(胃部烦闷不适不思饮食胀满)及大便次数多且质稀.1,消化功能向来差(薄弱),经常拉肚子2,平素饮食怕凉,(如果咳嗽有痰)吐痰质稀色清3,肾阳为元阳,肾虚(平素有易疲乏,腰膝酸痛,手脚心热,夜晚睡觉易出汗,妇女月经量男子滑精表现)慎用,4宜加上熟地黄(功用滋补肝肾),看来是寒凉清热的药物啊.