急急！各位英语高手请进来指教！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/08 07:15:23

我想对我的客户说：您能将英镑兑换成美元后付给我吗？英语这样写行吗？Can you exchange pounds for American dollars at the bank payment to me?
备注：怕出现语法错误特向各位英语高手请教。谢谢！急！

Could you pls exchange your pound for US dollar and then arrange payment for me?
exchange... for..兑换
USD---美圆 hkd---港币,都有一个dollar

Can you exchange pounds into American dollars in the bank before paying to me.

can you pay me in pound by exchanging american dollar?

首先，dollars已经是美元的意思，不用再在前面加上American
can的语气太过强烈，我觉得你可以这样翻译：Could you pay me after exchanging pounds into dollars?

可以..