马克思写给燕妮,拿破仑写给约瑟芬的情书谁有?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 15:39:13
英文版的 谁有?
完整英文版,谢谢~

Marx to Jenny
Manchester, June 21, 1865

My heart's beloved:

I am writing you again, because I am alone and because it troubles me always to have a dialogue with you in my head, without your knowing anything about it or hearing it or being able to answer ...

Momentary absence is good, for in constant presence things seem to much alike to be differentiated. Proximity dwarfs even towers, while the petty and the commonplace, at close view, grow too big. Small habits, which may physically irritate and take on emotional form, disappear when the immediate object is removed from the eye. Great passions, which through proximity assume the form of petty routine, grow and again take on their natural dimension on account of the magic of distance. So it is with my love. You have only to be snatched away from me even in a mere dream, and I know immediately that the time has only served, as do sun and rain for plants, for growth. The moment you are abse