わがきみは是什么意思

わがきみ
和歌纪美
……
应该是一个人的名字捏

通俗一点翻译的话，应该就是
额滴神啊

【君が代】
古来､主に长寿を祝って歌われる贺歌が起源｡
『古今和歌集巻七』の｢贺歌｣冒头に原歌がある｡

｢わがきみは 千代にましませ さざれ石の
巌となりて 苔のむすまで｣
(题しらず･よみ人しらず)｡

このほか『新撰集』『和汉朗咏集』にも类似の歌がある｡
もともと､この贺歌の歌い出しは､｢わがきみは｣｢きみがよは｣などさまざまで､｢きみ｣は祝う相手をさし､その人の长寿を祝い祈る歌で､主君とか天皇という意味はなかった｡

古语での「君」という言叶には「あなた」「家の主」という2つの意味がある。「日本という国家の主」という意味で天皇ととる事もできる。
ここから出てくる解釈は
①恋人に対して「君」の长寿を愿う歌
②结婚などのイベントで家の繁栄を愿う歌
③天皇家の千秋万歳を祈る歌
の3种类がある。

等我学会日语了告诉你，哈哈哈哈哈

我你呢