久病床前的孝顺女儿 修辞方法有何问题？

有点驴唇不对马嘴

修辞是修饰文字词句、运用各种表现方式，使语言表达得准确、鲜明而生动有力。所以，你所写的不存在修辞手法。
你写的这个只能是一个偏正短语，而且语法不对。
“久病”是指人经常生病，不能指某一个人。可以说是“久病之人床前的孝顺女儿”，即便这样，还是有些绕口。

“久病床前见孝顺。”这句是谚语，可以用来做“引用”，“引用”也是一种修辞手法。

这里有用修辞么？我只觉得读上去挺别忸的。改为“久病卧床的孝顺女儿”好点，呵呵，你说呢

久病床前的女儿？？ 主语是女儿？？ 那是指女儿久病吗？？

这修辞不对吧？会发生歧义的

久病床前无孝子 才是流传的多的谚语，所以说个久病床前的孝顺女儿还是可以的，虽然读起来有点拗口